こんにちは。ブログをご覧下さり、誠にありがとうございます。
本日は、私の愛する炬燵についてご紹介いたします。
町家の知恩院、烏丸五条、河原町五条に
炬燵をご用意致しました。
どうぞ、懐かしい町家で、炬燵生活をお楽しみ下さいませ(^^)
Hello. Thank you for reading our blog!
Today, I would like to introduce Kotatsu, which I love so much!
We have prepared Kotatsu in Chioin, Karasuma-gojo, and Kawaramachi-gojo.
Please enjoy a comfortable Kotatsu life!
Kotatsu is one of Japanese unique investments to warm you up in the cold season.
It makes your feet and your body warm and also be able to keep your brain clear.
However, it makes me sleepy everytime I put my feet in it。。。(^^;)
Anyways, I love Kotatsu so much❤
I would like you to be a Kotatsu lover as well .
How to use Kotatsu ↓
① Plug in an outlet.
When you do not use it, turn off the switch.
“切” means “Off”
② When you use it, turn on the switch.
“入” means “on”
③ To change the temperature of the Kotatsu, please turn the small knob.
You can find it under the Kotatsu.
Left “弱” means “Low”
Right “強” means “High”
Please enjoy Kotatsu life (^▽^)/
スタッフ:高瀬 Takase
Connecting you with the pleasures of Kyoto. Let’s go exploring Kyoto.
我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪
普段着の京都を楽しむ。 京都で暮らすを叶える一日一組限定の宿。
Guest house Connection
E-mail : info@kyoto-connection.com
Tel : 075-501-5599(10:00am~ 6:00pm 水曜定休・Wednsday closed)
Maciya; Traditional Japanes wooden townhouses.
#machiya #kyoto #guesthouse