Guest house Connection blog

”Gyouja bashi” 行者橋 を渡ってみませんか?

 

As you walk through the front alley of Guest house Connection Chionin,

there is Shirakawa river and one small bridge over the river.

 

 

 

This small bridge is famous and histrical, and has a special naming,

“Gyouja bashi” or “Ajari bashi” .

Although it is quite narrow, locals could cross the bridge very quickly.

Never try to do the same as them, since they are professionals at crossing this bridge.

 

 

Guest house Connection 知恩院から路地をでると、

すぐに白川と小橋を眺める事ができます。
そして、当たり前に見ているその小橋。

実は「行者橋、阿闍梨橋」と呼ばれる歴史のある橋なのです‼

(正式名称:一本橋だそうです)

 

 

 

 

 

 

地元民は、皆さんほんまに「普通」にスタスタ渡らはります。
わりと細いので、ご無理はなさらないようお願い致します

 

 

 

Thank you for reading the article.

お読み下さりありがとうございます Λ(_ _)Λ

 

Connecting you with the pleasures of Kyoto. 

Let’s go exploring Kyoto.

我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪

普段着の京都を楽しむ。 京都で暮らすを叶える一日一組限定の宿。

Guest house Connection
Office  〒607-8080 京都府京都市山科区竹鼻竹ノ街道町92

ラクト山科C-1F 株式会社インサイトハウス 山科駅前店内
E-mail : info@kyoto-connection.com
Tel : 075-501-5599(10:00am~ 6:00pm 水曜定休)

Insight House group      https://www.kyoto-realestate.jp/

Do you know Bento bako? 素敵な弁当箱のお店

先日、Bento&coさんにお邪魔しました。
フランス人のオーナーさんセレクトの

可愛いお弁当箱がたくさん並んでます

 

I visited Bento&co the other day.
All bentos are selected by the French owner, which is all very cute and unique.

Please drop in by the store when you come to Kyoto.



最近,访问了Bento&co ;盒饭的商店。
很多法国主人选择排队漂亮的饭盒。
当您到京都时,请在商店进去.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


あれもコレも欲しくなっちゃいますね
ネットでも購入可能。

All are very attractive and makes me want to buy them all.

They are available online as well so please check them out.

 

京都にお越しの際はぜひ店舗にお立ち寄り下さいませ

 

Bento&co

 

 

Thank you for reading the article.

お読み下さりありがとうございます Λ(_ _)Λ

 

Connecting you with the pleasures of Kyoto. 

Let’s go exploring Kyoto.

我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪

普段着の京都を楽しむ。 京都で暮らすを叶える一日一組限定の宿。

Guest house Connection
Office  〒607-8080 京都府京都市山科区竹鼻竹ノ街道町92

ラクト山科C-1F 株式会社インサイトハウス 山科駅前店内
E-mail : info@kyoto-connection.com
Tel : 075-501-5599(10:00am~ 6:00pm 水曜定休)

Insight House group      https://www.kyoto-realestate.jp/

Roba no Pan in Kyoto. ロバのパン屋さん

Today, I bumped into a famous mobile catering called

“Roba no Pan” = Donkey’s Bakery.

 

 

Kyoto people should be familiar with their theme.
I have heard it many times before in the street but didn’t have

any occasion to get their products.
Its unchanged and mild tasted steamed bun, and sweet dumpling is worth to try.
Let’s find the van!

 

 

今日、ロバのパン屋さんに遭遇しました🎵

何度も歌は聞いていたのですが、いつも急いでいる時に出会うので

買ったことはありませんでした。
『ロバのおじさんチンカラリン~🎵

というお馴染みの音楽と昔懐かしい、優しい味の蒸しパン。
京都でこの車をみかけたらぜひお試し下さい
みたらし団子もありますよ💕

 

ロバのパン屋さんの他の記事はこちら
For more details

http://ameblo.jp/kyoto-iyashinotabi/entry-11849385592.html

https://matome.naver.jp/odai/2137585990026125501

 

 

Thank you for reading the article.

お読み下さりありがとうございます Λ(_ _)Λ

 

Connecting you with the pleasures of Kyoto. 

Let’s go exploring Kyoto.

我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪

普段着の京都を楽しむ。 京都で暮らすを叶える一日一組限定の宿。

Guest house Connection
Office  〒607-8080 京都府京都市山科区竹鼻竹ノ街道町92

ラクト山科C-1F 株式会社インサイトハウス 山科駅前店内
E-mail : info@kyoto-connection.com
Tel : 075-501-5599(10:00am~ 6:00pm 水曜定休)

2017年 The cherry blossom blooming season is coming soon.

もうすぐ桜の季節ですね。
実は、京都の山科には素敵な場所がたくさんあります😄

The cherry blossom blooming season is arriving soon.

Yamashina in Kyoto is not a popular place among tourists but

there are many hidden spots worth seeing.

 

まずは、毘沙門堂さん。
私が子供の頃は、毎年初詣に詣ってたお寺さんです。

I would like to introduce you to Bishamondo Temple.
In my childhood, I went there to pray every New Year’s Day.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

近くの疎水もお散歩におすすめです🎵

Going for a walk along the cannal is also nice!

 

          

 

JR京都駅より一駅 の山科駅下車 徒歩約20分

毘沙門堂さん Bishamon-do
http://bishamon.or.jp/

http://biwaco.com/yamashinasosui/

☆写真は2016年に撮影したものです

 

 

Thank you for reading the article.

お読み下さりありがとうございます Λ(_ _)Λ

 

Connecting you with the pleasures of Kyoto. 

Let’s go exploring Kyoto.

我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪

普段着の京都を楽しむ。 京都で暮らすを叶える一日一組限定の宿。

Guest house Connection
Office  〒607-8080 京都府京都市山科区竹鼻竹ノ街道町92

ラクト山科C-1F 株式会社インサイトハウス 山科駅前店内
E-mail : info@kyoto-connection.com
Tel : 075-501-5599(10:00am~ 6:00pm 水曜定休)