こんにちは(^^)はじめまして☆
このページをご覧下さりありがとうございます♪
Thank you for finding this blog.
We will open guest houses in Kyoto soon(^^
We would like you to have experience of 「everyday time in Kyoto.」
Connecting you with the pleasures of Kyoto.
我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪
普段着の京都を楽しむ。京都で暮らすを叶える宿。
Warmth atmosphere of wooden house of Kyoto.
You may feel the history and breathing of the tree
from the house.
When you go along to the guest house through a narrow alley ,
you will be pounding in the happy expectation.
It is a pleasure that you will buy Kyoto vegetables in a
market and cook it by yourself.
You feel a smell of the dinner , the voice of
neighborhood greetings and TV of a sound(^^)
Please enjoy daily life of Kyoto(^^)V
We are looking forward to see you❤
Thank you(^^)/
もう、まもなくオープン致します。
京都の一棟貸しのゲストハウス、
Guest house Connection.。
いろんなホテルや旅館さんも
勿論素敵ですが(私も大好きです❤)
Connectionでは、ホテルさんでは味わえない
「生活感」、「京都で暮らす」感覚を
皆様にご体験頂けたら嬉しいです。
豪華な調度品はございませんが
京都の町家だからこそ感じる歴史や
木のぬくもりや息づかい、
路地奥の家にむかう時のワクワク感、
京野菜を市場で買って自分達で料理したり
ご近所どおしの挨拶の声や、聞こえてくる
テレビの音や夕飯の匂いを感じたり。
そんな、なんでもない「当たり前」の
京都の時間を味おうてほしいです❤
一軒家をまるまる貸切で
ご利用いただけます。
京都にあるご自身の別荘をお使い頂く
というような感覚でしょうか?
町家
①烏丸五条(京都駅より徒歩10分)5名様定員
②知恩院 (東山駅より徒歩5分) 4名様定員
③河原町五条(京阪・清水五条徒歩5分)5様名定員
洋館
④清水 清水寺すぐ、東大路五条通りより徒歩10分弱。
京都駅よりタクシー約10~15分
10名様まで、ご相談に応じます
☆ 価格は時期、人数によりかわります ☆
あらためて、HPにてご案内致しますが
4~5名様でのご利用ですと
30000円前後にてのご案内予定です。
京都と京都にお越しになる皆様とを
「つなぐ」お手伝い。
京都の地元の方々のお力をかりながら
「観光地としての京都」とともに
「なんでもない、普通の京都時間」も
あわせて楽しんでもろたらええなあと
おもてます。
どうぞよろしゅう おたのもうします♪
Kyoto Guest house Connection
◆ Connecting you with the pleasures of Kyoto.
◆ 我们希望你也能和我们一起分享京都日常生活的情趣/喜悦♪
◆ 普段着の京都を楽しむ。京都で暮らすを叶える宿。
Guset house Okami manager Taka